Termeni si conditii

Declaratie de confidentialitate

Acest website (denumit in continuare Website ) este furnizat de Bayer S.R.L. (in continuare noi sau noastra ).Pentru informatii suplimentare privind furnizorul Website-ului, va rugam sa consultati amprenta noastra.  

A. Prelucrarea datelor cu caracter personal

In cele ce urmeaza dorim sa va oferim informatii cu privire la modul in care prelucram datele dumneavoastra cu caracter personal atunci cand utilizati Website-ul nostru. Sub rezerva unor indicatii diferite in capitolele urmatoare, baza legala pentru prelucrarea datelor dumneavoastra cu caracter personal rezulta din faptul ca o astfel de prelucrare este necesara pentru punerea la dispozitie a functionalitatilor Website-ului solicitate de dvs. (Art. 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul General de Protectie a Datelor).

I. Folosirea Website-ului nostru

1. Accesarea Website-ului nostru

Cand accesati Website-ul nostru, browserul dvs. va transfera anumite date catre serverul nostru web. Acest lucru se face din motive tehnice si necesare pentru a va pune la dispozitie informatiile solicitate. Pentru a facilita accesul dvs. la Website, urmatoarele date sunt colectate, stocate pentru scurt timp si utilizate:
    • Adresa IP
    • Data si ora accesului
    • Diferenta de fus orar fata de Meridianul Greenwich (GMT)
    • Continutul cererii (website specific)
    • Starea accesului/codul de stare HTTP
    • Volumul de date transferat
    • Acces solicitat la website
    • Browser, setari de limba, versiunea de browser, sistem de operare si suprafata
In vederea protejarii intereselor noastre legitime, vom stoca aceste date pentru o perioada limitata de timp pentru a avea posibilitatea de a initia o urmarire a datelor cu caracter personal in cazul unui acces neautorizat efectiv sau a unei tentative de acces neautorizat la serverele noastre (Art. 6 alineatul (1) litera (f) Regulamentul General de Protectie a Datelor).  

2. Setarea fisierelor cookie

Ce sunt fisierele cookie? Acest Website foloseste asa-numitele fisiere cookie . Fisierele cookie sunt fisiere text de mici dimensiuni care sunt stocate in memoria terminalului dumneavoastra prin intermediul browser-ului. Acestea stocheaza anumite informatii (de ex. limba preferata sau setarile website-ului) pe care browser-ul le poate retransmite noua (in functie de durata de viata a fisierului cookie) la urmatoarea vizita pe Website-ul nostru. Ce fisiere cookie folosim? Realizaam o diferenta intre doua categorii de fisiere cookie: (1) fisiere cookie functionale, fara de care functionalitatea Website-ului nostru ar fi redusa si (2) fisiere cookie optionale utilizate de exemplu pentru analiza Website-ului si scopuri de marketing. Urmatorul tabel contine o descriere detaliata a fisierelor cookie optionale pe care folosim:
 
Fisiere cookie optionale
Scop si continut Durata de viata pornit/oprit
Cookie de Performanta (cookie ID _gat_UA-XXXXXXXX-X): Acest cookie pare a fi o variatie a cookie-ului _gat . 10 minute Pornit/oprit
Cookie de Performanta (cookie ID _gat): Acest cookie este asociat cu cu Google universal Analytics si este folosit pentru a limita rata cu care este accesat serverul destinatar. 10 minute Pornit/oprit
Cookie de Performanta (cookie ID _gid): Un cookie aparut dupa primavara 2017, nedocumentat. Probabil stocheaza si actualizeaza un identificator unic pentru fiecare pagina vizitata. 1 zi Pornit/oprit
Cookie de Performanta (cookie ID _ga): Acest cookie diferentiaza vizitatorii unici prin identificatori unici. Astfel se pot calcula mai exact informatiile despre vizitatori, sesiuni si campanii. 2 ani Pornit/oprit
Cookie de Functionalitate (cookie ID _hjIncludedInSample): Cookie generat de Hotjar. - Pornit/oprit
Cookie de Functionalitate (cookie ID _smb_api_session): Cookie generat de plugin-ul de social share - Pornit/oprit
Cookie de Functionalitate (cookie ID gs_user_id): Cookie generat de plugin-ul de social share - Pornit/oprit
Cookie de Functionalitate (cookie ID LSW_WEB): Cookie generat de plugin-ul de social share - Pornit/oprit
Cookie de Targetare (cookie ID impression.php/#): Acest cookie identifica browser-ul web in fata serverului Facebook, fara a divulga date despre utilizator. Facebook precizeaza ca acesta este folosit pentru a detecta tentative de frauda si activitate suspicioasa. Cookie-ul mai poate fi gasit si pe site-uri care afiseaza butoane de Like si Share . 10 minute Pornit/oprit
Cookie de Targetare (cookie ID GPS): Impreuna cu cookie-ul PREF acesta verifica identitatea unui utilizator Google si cea mai recenta data de logare in platforma. - Pornit/oprit
Cookie de Targetare (cookie ID PREF): Impreuna cu cookie-ul GPS acesta verifica identitatea unui utilizator Google si cea mai recenta data de logare in platforma. - Pornit/oprit
Cookie de Targetare (cookie ID VISITOR_INFO1_LIVE): Folosit pentru a tine cont de vizualizarile unui clip video. - Pornit/oprit
Cookie de Targetare (cookie ID YSC): Cookie generic, folosit pentru a stoca video-urile vizualizate. - Pornit/oprit
Necesitatea acordului dvs. Folosim fisiere cookie optionale numai daca am obtinut consimtamantul dumneavoastra prealabil (Art. 6 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul General de Protectie a Datelor). La prima dumneavoastra accesare a Website-ului nostru, pe ecran va aparea un banner care va va solicita consimtamantul privind instalarea fisierelor cookie optionale. In cazul in care va exprimati consimtamantul, vom instala un fisier cookie in calculatorul dumneavoastra, iar banner-ul nu va mai aparea din nou, atat timp cat fisierul cookie este activ. Dupa expirarea duratei de viata a fisierului cookie sau dupa stergerea de catre dumneavoastra a fisierului cookie , banner-ul va reaparea la urmatoarea vizita pe Website-ul nostru si vi se va cere din nou consimtamantul. Cum sa preveniti instalarea fisierelor cookie Puteti folosi Website-ul nostru fara instalarea niciunui fisier cookie. In browser-ul dumneavoastra, puteti configura in orice moment sau dezactiva complet utilizarea fisierelor cookie. Acest lucru poate determina totusi o limitare a functiilor sau anumite efecte negative privind usurinta de utilizare a Website-ului nostru. Puteti in orice moment sa obiectati cu privire la instalarea fisierelor cookie optionale utilizand optiunea de obiectie respectiva indicata in tabelul de mai sus.  

3. Functia de analiza a Website-ului

In cadrul Website-ului nostru, utilizam Google Analytics, un serviciu de analiza al Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Statele Unite ( Google ). Google va analiza utilizarea Website-ului nostru in numele nostru. In acest scop folosim fisierele cookie descrise in detaliu in tabelul de mai sus. Informatiile colectate de Google in legatura cu utilizarea de catre dumneavoastra a Website-ului nostru (de ex. URL aferent, paginile noastre web vizitate de dumneavoastra, tipul dumneavoastra de browser, setarile dumneavoastra de limba, sistemul dumneavoastra de operare, rezolutia ecranului, etc.) vor fi transmise intr-un server al Google din SUA, unde vor fi stocate si analizate. Rezultatele respective vor fi apoi puse la dispozitia noastra intr-o forma anonimizata. In timpul acestui proces, datele dumneavoastra de utilizare nu vor fi conectate la adresa dumneavoastra IP completa. Am activat pe Website-ul nostru functia de anonimizare a adresei IP oferita de Google, care va sterge ultimii 8 biti (tip IPv4) sau ultimele 80 de biti (tip IPv6) ale adresei dvs. IP. De asemenea, Google este certificat conform Scutului de confidentialitate UE-SUA, care asigura mentinerea unui nivel adecvat de protectie in legatura cu prelucrarea datelor de catre Google in SUA. Va puteti retrage consimtamantul privind utilizarea analizei web in orice moment, descarcand si instaland Plug-in-ul pentru Browser Google furnizat sau prin gestionarea acordurilor dvs. in tabelul de mai sus, caz in care va fi plasat un fisier cookie de retragere. Ambele optiuni vor impiedica aplicarea analizei web doar atat timp cat utilizati browser-ul pe care ati instalat plugin-ul si nu stergeti fisierul cookie de retragere. Mai multe informatii cu privire la Google Analytics sunt disponibile in Termenii de utilizare Google Analytics, in Orientarile privind protectia datelor si confidentialitate ale Google Analytics si in Politica de confidentialitate Google.  

4. Utilizarea formularelor de contact

Ne puteti contacta direct prin formulare de contact disponibile pe Website-ul nostru. In special, ne puteti furniza urmatoarele informatii:  
  • Prenume
  • Numele de familie
  • Adresa de e-mail
  • Numarul de telefon
  • Lasa-ne un mesaj
Colectam, procesam si utilizam informatiile furnizate de dumneavoastra prin formularele de contact exclusiv pentru procesarea cererii dumneavoastra.  

5. Servicii si continut extern pe Website-ul nostru

Includem servicii si/sau continut tert pe Website-ul nostru. Cand utilizati astfel de servicii terte sau cand este afisat continut tert, date de comunicare sunt schimbate intredumneavoastra si furnizorul respectiv din motive tehnice. Respectivul furnizor de servicii sau continut va poate, de asemenea, prelucra datele pentru propriile scopuri. Conform informatiilor de care dispunem, am configurat servicii si continut ale unor furnizori cunoscuti pentru prelucrarea dateleor in scopuri proprii intr-un mod care determina ca orice comunicare in alte scopuri decat pentru a prezenta serviciile sau continutul lor in Website-ul nostru sa fie blocata sau comunicarea sa aiba loc numai dupa ce ati optat in mod activ pentru a utiliza serviciul respectiv. Cu toate acestea, intrucat nu avem un control asupra datelor colectate si prelucrate de catre terti, nu suntem in masura sa furnizam informatii sigure privind domeniul de aplicare si scopul prelucrarii datelor dumneavoastra. Pentru informatii suplimentare in ceea ce priveste domeniul de aplicare si scopul unor astfel de colectari si prelucrari a datelor, va rugam sa consultati declaratiile de confidentialitate ale furnizorilor ale caror servicii si/sau continut includem si care sunt responsabili pentru protejarea datelor dumneavoastra in acest context:  

6. Informatii privind efecte secundare si plangeri legate de calitate

Acest Website nu este destinat sau proiectat pentru comunicarea in ceea ce priveste efectele secundare, lipsa efectului terapeutic, erori de medicatie, produse de pe piata gri/medicamente falsificate, utilizarea incorecta sau in neconformitate cu eticheta, reclamatii privind calitatea sau alte aspecte referitoare la siguranta sau calitatea produselor Bayer. Daca doriti sa raportati efecte secundare sau sa depuneti plangeri privind calitatea, va rugam sa contactati profesionistul in domeniul asistentei medicale (de ex. medicul sau farmacistul), autoritatea locala de sanatate sau sa utilizati urmatoarea adresa https://www.bayer.ro/en/SSL/contact.php pentru a raporta efecte secundare nedorite. Daca totusi ne raportati efecte secundare nedorite sau alte probleme privind siguranta sau calitatea produselor Bayer, suntem obligati, potrivit legii, sa ne ocupam de comunicarea dumneavoastra si este posibil sa va contactam in scopuri de clarificare. Ulterior, este posibil sa fim nevoiti sa comunicam autoritatilor competente de sanatate problemele raportate de catre dumneavoastra. In acest context, informatiile dumneavoastra vor fi transmise sub forma pseudonimizata, adica nu vor fi transmise informatii care va pot identifica direct. Putem, de asemenea, sa transmitem aceste notificari pseudonimizate grupului nostru de companii si partenerilor nostri de cooperare, in masura in care acestia sunt, de asemenea, obligati sa notifice autoritatile de sanatate competente respective.    

II. Transferul de date pentru prelucrarea delegata

Pentru prelucrarea datelor dumneavoastra, vom contracta in unele cazuri cu prestatori de servicii specializate. Acesti prestatori de servicii sunt selectati cu atentie si sunt monitorizati periodic de catre noi. In baza respectivelor acorduri cu operatorii de date, acestia vor prelucra datele cu caracter personal doar in baza instructiunilor noastre si in stricta conformitate cu directivele noastre.  

B. Informatii privind drepturile dumneavoastra

Urmatoarele drepturi va sunt in general asigurate in conformitate cu reglementarile aplicabile in materia confidentialitatii datelor:
    • Dreptul de informare referitor la si de acces la datele dvs. cu caracter personal stocate de noi;
    • Dreptul de a solicita corectia, stergerea sau o prelucrare restrictionata a datelor dumneavoastra cu caracter personal;
    • Dreptul de a obiecta la o prelucrare din motive asociate propriului nostru interes legitim, interesului public sau stabilirii profilului, daca nu putem demonstra ca exista justificari obligatorii, convingatoare care depasesc interesele, drepturile si libertatea dumneavoastra sau ca o astfel de prelucrare este realizata in scopul sustinerii, exercitarii sau apararii pretentiilor legale;
    • Dreptul de portabilitate a datelor,
    • Dreptul de depunere a unei plangeri la o autoritate de protectie a datelor sau la o instanta de judecata competenta;
    • Puteti retrage oricand, cu efect pentru viitor, consimtamantul dumneavoastra referitor la colectarea, prelucrarea si utilizarea datelor dumneavoastra cu caracter personal. Pentru informatii suplimentare va rugam sa consultati capitolele de mai sus care descriu prelucrarea datelor in baza acordului dumneavoastra.
In cazul in care doriti sa va exercitati drepturile, va rugam sa adresati solicitarea persoanei de contact indicate mai jos. (a C).  

C. Contact

Pentru orice intrebari legate de conformitatea datelor, va rugam sa trimiteti un e-mail la data.protection.ro@bayer.com sau sa contactati responsabilul cu protectia datelor la urmatoarea adresa: Bayer S.R.L. Sos. Pipera nr. 42, et.1, 16, 17, Sector 2, Cod 020112, Bucuresti, Romania  

D. Modificarea Declaratiei de confidentialitate

Putem actualiza Declaratia noastra de confidentialitate periodic. Actualizarile Declaratiei noastre de confidentialitate vor fi publicate pe Website-ul nostru. Orice modificari intra in vigoare la data publicarii lor pe Website-ul nostru. Prin urmare, va recomandam sa vizitati periodic site-ul pentru a fi informat in legatura cu posibile actualizari.  

III. Transfer de date catre terte parti

Transferul datelor dumneavoastra catre urmatoarele parti terte cu urmatorul scop:

   
Partea Terta Domeniul de aplicare si scopul transferului Temeiuri legale
Urgent Cargus Logistica - expediere premii catre castigatori N/A - serviciile sunt utilizate punctual, fara a implica baza legala a unui contract
FanCurier Logistica - expediere premii catre castigatori N/A - serviciile sunt utilizate punctual, fara a implica baza legala a unui contract
   

Ultima actualizare: 25.05.2018